Uncle chain Knitter: Yes. Have you knit my chain? Yes... Did you throw it behind the mountain? Yes... Father has just arrived... What has he brought?...
خودت رو اذیت نکن، همون عمو زنجیر بافه!
--------------------------------------------------------------------------------
امیدوارم تو خونه پماد سوختگی داشته باشی چون برات یه بوس داغ فرستادم
--------------------------------------------------------------------------------
تو که میدونی من زیاد به خیابون ها وارد نیستم میشه بگی باید از کدوم طرف قربونت برم ؟!!
--------------------------------------------------------------------------------
اتل متل ستاره ، گلم دوسم نداره ! نه اس ام اس نه یک زنگ ، دلم براش شده تنگ
--------------------------------------------------------------------------------
گونی گونی دوستت دارم ولی قربونت گونی هاشو پس بده مال مردمه !
--------------------------------------------------------------------------------
شنیدم خاطر خواهام دارن خودکشی می کنن، اس ام اس دادم ببینم چه طوری؟
--------------------------------------------------------------------------------
اول اینو بفرستید:
می نویسم نامه ای با برگ زیتون
فراموشم نکن ای دوست شیطون
اگر جواب نداد اینو بفرستید:
پیامی فرستادم با برگ پسته
جوابم را بده گردن شکسته!
--------------------------------------------------------------------------------
کاش زن گرفتن هم مثل ایرانسل بود... یکی می گرفتی، یکی هم جایزه می گرفتی!
--------------------------------------------------------------------------------
گردو خاک تنهایی دلم را با جذبه ی نگاهت زدودی و خانه ی قلبم را از غم ها شستی حالا که داری زحمت می کشی روی اون میزم هم یه دسمال بکش
--------------------------------------------------------------------------------
دو راه برای خانم مهندس شدن هست : 1) اینقدر درس بخونی تا خانم مهندس شی... 2) یا اینکه یه شوهر مهندس پیدا کنی
--------------------------------------------------------------------------------
تو دریای زندگی قایقت می شم فقط تو با عشقت پارو بزن ولی یادت باشه اگه دلم بشکنه قایقت سوراخ مشه...!!
--------------------------------------------------------------------------------
فرق انسان و سگ در آنست که اگر به سگی غذا بدهی هرگز تو را گاز نخواهد گرفت حالا فرق خودت رو با سگ ها فهمیدی؟!
--------------------------------------------------------------------------------
هرچی مهربونتر باشی بیشتر بهت ظلم میکنن هر چی صادق تر باشی بیشتر بهت دروغ میگن هر چی قلبتو آسونتردر اختیار بذاری راحت تر لهش میکنن پس نتیجه میگیریم تو همین که هستی باش،چون اگه تغییر بکنی خیلی ضرر می کنی!!
--------------------------------------------------------------------------------
اگه تونستی شصت پات رو تو دماغت بکنی، یا تونستی با دنده عقب جلو بری، یا اینکه ایستاده بدویی...
.
.
.
اون موقع می تونی بگی من با اس ام اس سر کار نمی رم!
--------------------------------------------------------------------------------
تنها چیزی که می تواند در اوج لذت از زندگی ، خواب را از چشمان آدمیان برباید فقط یک چیز است . . . . . . . جیش
--------------------------------------------------------------------------------
به علت گرانی مواد شوینده ، از این پس نظافت یک پنجم ایمان است
be ellate geranie mavade shoyande , az in pas nezafat yek panjome iman ast !
--------------------------------------------------------------------------------
I+L+O+V+E+U=???
Zeshte nemitoonam begam!
.
.
.
.
.
O
V
U
IL
E !!!
shortamo keshidam paeen , nakone mikhay dastamam bar daram !!!
--------------------------------------------------------------------------------
از شهرداری واحد سد معبر مزاحمتون میشم ، ببخشید مهربونیتون سد راه دلمون شده . . . !
az shahrdari vahede sade mabar mozahemetoon misham, bebakhshid mehraboonitoon sade rahe delemoon shode !
--------------------------------------------------------------------------------
این روز ها وقتی برق میره ، مردم یاد 4 نفر می افتن
پدر مادر ادیسون و خواهرو مادر احمدی ن*اد
in rooz ha vaghti bargh mire mardom yade 4 nafar mioftan :
pedar madare edison va khahar madare ahmadi ne*ad
--------------------------------------------------------------------------------
به نظر شما بالاخره خونه باغ چی میشه ؟
1)میوفته تو طرح ؟
2)در آثار ملی ثبت میشه ؟!
3) میدن به سمیرا باهاش برج بسازه ؟!
4) منطقه توریستی شناخته میشه از وسطش تله کابین رد میشه ؟؟!!
be nazare shoma belakhare khoone bagh chi mishe?
1. miofte too tarh
2.dar asare melli sabt mishe
3.midan be samira borh besaze
4.mantaghe tooristi shenakhte mishe az vasatesh tele kabin rad mishe !
--------------------------------------------------------------------------------
آقایون وقتی میخوان کاری رو انجام بدن : اول خوب فکر میکنند.
بعد به حرف دلشون گوش میکنن ، بعد به خدا توکل میکنن و ...در آخر کاری رو انجام میدن که زنشون میگه !!
aghayoon vaghti mikahn kari anjam bedan : aval khob fekr mikonan
bad be harfeshoon goosh midan , bad be khoda tavakol mikonan va..
dar akhar kari ro anjam midan ke zaneshoon mikhad !
--------------------------------------------------------------------------------
از آسمون پیغام رسید که خدا یکی از فرشته هاشو گم کرده ولی من تورو لو نمیدم که منو از اون بالا دزدیدی !!!
az asemoon payam ferestadan ke khoda yeki az fereshte hasho gom karde
vali man toro lo nemidan ke mano az oon bala dozdidi !
--------------------------------------------------------------------------------
رشتیه میره قهوه خونه دستمال یزدی میکشه، میگه: نفس کشا! همه فرار می کنند .
یه نفر میگه : چرا همه در رفتن؟ صاحب قهوه خونه میگه : وقتی این میاد زنش تو خونه تنهاست!!!
rashtie mire ghahve khoone dastmal yazdi mikeshe misge: nafas kesha! hame farar mikonan
ye nafar mihe : chera hame dar raftan ? sahebe ghahve khoone mige: vaghti in miad zanesh khoone tahas !
--------------------------------------------------------------------------------
اگر تو با من باشی ، چراغ خونه ام باشی
.
.
.
.
.
.
.
اونقدر روشن خاموشت می کنم تا بسوزی!
agar to ba man bashi , cheraghe khone am bashi
.
.
.
.
.
oonghadr roshan khamooshet mikonam ta besoozi
--------------------------------------------------------------------------------
می دونی فرق تو با فندق چیه ؟
فندق یه مغز کوچولو داره که تو اونم نداری !!!
midooni farghe to ba fandogh chie ?
fandogh ye maghze kocholo dare ke to onam nadari
--------------------------------------------------------------------------------
گرد و خاک تنهایی دلم را با جاذبه نگاهت زدودی
خانه قلبم را از هم پاک کردی ، حالا که زحمت که می کشی یه دستمالی هم روی میز بکش !
gardo khake tanhai ra ba jazebe nagahat az delam zodoodi
khane ghalbam ra az ham pak kardi , hala ke zahmat mikeshi ye dastmali ham rooye miz bekesh
--------------------------------------------------------------------------------
شاعر میگه :
.
.
.
.
.
.
خیلی برات مهمه ؟ اگه سر درست هم اینقدر سمج بودی الان دکتر مهندس شده بودی !
shaer mige ;
.
.
.
.
.
.
kheili barat miheme ? age sare darset ham inghadr semej boodi alan doktor mohandes shode boodi
--------------------------------------------------------------------------------
دوستت دارم اندازه ی همه مدال های ایران توی المپیک !
dostet daram andazeye hameye medal haye iran tooye olampik
--------------------------------------------------------------------------------
صرف فعل نشستن به گویش غضنفر: مو بنیشم تونم بنیشی اونم بنیشه ما که بنیشیم شمام که بنیشید دیه جا نی اونا بنیشن!
sarfe fele neshastan be gooyeshe ghazanfar:
mo beshinam tonam beshini , onam ke beshine , ma ke beshinim , shomam ke beshinid
dige ja ni onja beshinan
--------------------------------------------------------------------------------
باتوجه به تفاوت نرخ Sms فارسی and engelisi این sms
Only for
گیج نمودن
Computere
مخابرات
درتشخیص هزینه این sms
ارسال شده است و ارزش digari ندارد.
--------------------------------------------------------------------------------
ماه مبارک رمضـان بر همه ی مـسلمین جهـان مـبارک باد
حتی تو عزیزم که اصلاْ روزه نمی گیری!!!
mahe mobarake ramezan bar hameye moslemine jahan mobarak bad
hatta to azizam ke aslan rooze nemigiri !
--------------------------------------------------------------------------------
فرستنده: من
دلیل: محبت
هدف: خوشنودیت
نتیجه: 13 تومان ضرر فقط به خاطر تو
ferestande : man
dalil : mohabbat
hadaf: khoshnoodie to
natije: 13 toman zarar faghat be khatere to !
--------------------------------------------------------------------------------
میخواستم برات بمیرم
اما خودت که می دونی پهلوانان هرگز نمی میرند !
mikhastan barat bemiram
amma khodet midooni pahlavanan hargrez nemimirand !
در پی نتیجه نگرفتن در المپیک اعلام شد قهرمانان اصلی شهدای اسلام و انقلابند!!!:
dar peye natije nagereftan dar olampik elam shod:
ghahramanane asli shohadaye eslam va enghalaband !
--------------------------------------------------------------------------------
متلک سال 87 : هندونه بیار قاچ کنم لباتو بیار ماچ کنم
matalake 87:
hendoone biar ghach konam
labeto biar mach konam
اگه گفتی شباهت زن با گردباد چیه؟جفتشون اول که میان با هیجان وارد زندگیت میشن و جفتشون موقع رفتن, خونه, ماشین و همه زندگیتو با خودشون میبرن
age gofti shabahate zan ba gerd bad chie?
jofteshoon aval ke mian ba hayajan varede zendegit mishan, va jofteshoon moghe raftan , khone , mashin va hame zendegito ba khodeshon mibaran
--------------------------------------------------------------------------------
اگه تیتر روزنامه ها رو خوندی که فرار مغزها،
بهت حق میدم که ناراحت بشی و گریه کنی،
چون من دارم از ایران میرم !!!
age titre rooz name haro didi ke neveshte farae maghz ha
behet hagh midam ke narahat beshi va gerye koni
chon man daram az iran miram !
--------------------------------------------------------------------------------
ترکه رنگ می زنه ثبت احوال، می گه ببخشید اونجا ثبت احواله؟ می گن بله... می گه من امروز حالم خوبه، لطفا ثبتش کنید.
ghazanfar zang mizane sabte ahval , mige bebakhshid onja sabte ahvale ?
migan : bale , mige man emroz halam khobe lotfan sabtesh konid
دیشب سر شام برق ما رفت که رفت
اوضـــاع من و عیــال من شد هشـلفت !
در سر ســفره چراغ گردســـوزی بنــــهاد
یعنـــی به میان سـفره مان آمده نفت !!!
dishab sare sham barghe ma raft ke raft
ozae manoayal shod hachal haft
dar sare softe cheraghe gerd soozi benahad
yani be miane sofre man amade naft !!!
--------------------------------------------------------------------------------
طبق آخرین اخبار رسیده برق دیگه نمیره ! فقط در بعضی مواقع میــــاد !!!
tebghe akharin akhbare eside bargh dige nemire ! faghat dar bazi mavaghe miad !
سلام از برنامه 90 مزاحمتون میشم می خواستم بگم شما بهترین گل سال انتخاب شدید!
salam az barname 90 mozahemetoon misham mikhastam beam shoma behtarin gole sal entekhab shodid !
--------------------------------------------------------------------------------
زمین ممکنه متوقف بشه ٬ پرنده ها ممکنه از حرکت باز بایستند ، شمع ها ممکنه ذوب شوند٬ ماهیها ممکنه دیگه شنا نکنند،
قلب ها ممکنه از تپیدن بایستند ٬ اما ٬مغز تو هیچوقت از حرکت نمی ایسته ٬ چون هیچ وقت اصلا شروع به کار نکرده !!!
zamin momkene motevaghef beshe , parande ha momkene az harkat baz istand, sham ha momkene zob shavand, mahi ha momkene dige shena nakonand
ghalb ha momkene az tapidan beistand , amma , maghze to hich vaght az harkat nemi iste . chon aslan shoroo be kar nakarde !
--------------------------------------------------------------------------------
میگن : گوشه آسمون نوشته ٬ هرکی یارش خوشگله ٬ جاش تو بهشته . خدائیش چه شانسی داریاااااا مفتی مفتی داری میری بهشت !!!
migan : goshe asemoon neveshte , har ki yaresh khoshgele , jash to beheshte
khodaiish che shansi daria !!! mofti mofti dari miri behesht
سلام